В разрез с моим представлением о Бездомном он не шёл точно.
Да, кстати: Режиссёр Владимир Бортко, на чьём счету до «Мастера и Маргариты» было уже две знаменитых экранизации — ставшее классикой «Собачье сердце» и нашумевший «*цензура*» — известен своим всегдашним трепетным отношением к первоисточнику. По его собственным словам, он снимает принципиально близко к тексту, снимает именно экранизацию, а не собственную альтернативку, добиваясь настолько подробного перевода произведения на киноязык, настолько позволяют ему доступные изобразительные средства.
Выдрала из рецензии на фильм Ирины Козел
Последний раз редактировалось Катунь 06.01.2009, 22:06, всего редактировалось 2 раза.
Катя, вы правильно сказали, этот фильм (Мастер и Маргарита) экранизации не подлежит, произведение гораздо глубже, а фильм- это лишь видение режиссера, ограниченное сметой, временем, возможностями кинематографа и т.д.
Последний раз редактировалось АндрейВ 06.01.2009, 22:02, всего редактировалось 1 раз.
Я про внешность, Иешуа вообще-то не на Волге родился. Какой ни был хороший актер, но внешние данные хотя-бы по минимуму должны соответствовать истории, национальности и т.д. Мэл Гибсон не взял-же к себе в Страсти христовы какого-нибудь блондинистого красавчика
АндрейВ писал(а):Лена, Вы путаете разные вещи, Кинематограф и, не побоюсь этого слова,Философское произведение.
Ни капли. Не вижу принципиальной невозможности создать кинематографическое произведение того же художественного и философского уровня.
Дина, а что голубоглазых блондинов среди евреев нет? Иешуа обязательно должен воплощать местечковый тип?
ИМХО, физиономия Безрукова вообще не олицетворяет какого-то национального типа.
И при чем тут Гибсон? Иешуа ни разу не Иисус, и это вроде бы всем уже известно...
Люди! А кто видел фильм "Шестое чувство" с Брюссом? Смотрела раз 5 и каждый раз плакала от несправедливости бытия. Читать о нем только перед этим не надо и с первого раза можно не понять. Семейные фильмы у нас : серия о Холмсе, Игры разума,Собачье сердце, Изгой, Привидение, и особо любима Неоконченная пьеса для механического пианино. Стругацких семья обожает читать,поэтому фильм еще не видели-боимся разочарования.
АндрейВ писал(а):Лена, Вы путаете разные вещи, Кинематограф и, не побоюсь этого слова,Философское произведение.
Ни капли. Не вижу принципиальной невозможности создать кинематографическое произведение того же художественного и философского уровня.
Дина, а что голубоглазых блондинов среди евреев нет? Иешуа обязательно должен воплощать местечковый тип?
ИМХО, физиономия Безрукова вообще не олицетворяет какого-то национального типа.
И при чем тут Гибсон? Иешуа ни разу не Иисус, и это вроде бы всем уже известно...
Не кривите душой и не повторяйте критиков, все прекрасно понимают прототипом кого стал Иешуа у Булгакова.
В разрез с моим представлением о Бездомном он не шёл точно.
Прошу конечно прощения 
