Страница 5 из 10

Добавлено: 31.12.2009, 00:06
Сирожа
Не о томатах , но для них.Много фото и чертежей теплиц любительских и не очень.http://www.gothicarchgreenhouses.com/co ... ouses.html (Вадимыч,если считаешь что засоряю твою тему ,скажи ,уберу.Не нашёл куда впихнуть)

Добавлено: 31.12.2009, 00:16
Вадимыч
это не моя - это всех нас тема....не я же один ее больше 16000 раз напросматривал :wink: перед вставкой ссылки пробел не сделал - теперь вроде ага

http://www.gothicarchgreenhouses.com/co ... ouses.html

Добавлено: 31.12.2009, 21:19
Вадимыч
http://www.cropaid.com/35.html
Да только кто бы не машинный перевод сделал и рассказал, как почему эта штука работает и технологические схемы и варианты.

Добавлено: 02.01.2010, 19:32
AI
Вадимыч писал(а):http://www.cropaid.com/35.html
Да только кто бы не машинный перевод сделал и рассказал, как почему эта штука работает и технологические схемы и варианты.

Мне кажется, нужно попросить Ann, она и языком владеет, и агротехнику знает.

Добавлено: 05.01.2010, 19:56
AI
Атлас сортов томатов на немецком языке:

http://www.tomaten-atlas.de//

Указаны характеристики сортов и даны фотографии цветков, плодов незрелых, зрелых и в разрезе.

Следует иметь в виду, что здесь зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии и вносить изменения в показатели сорта. Видимо, поэтому случается, что иной раз для полудетов указана высота 1,20 - 2,50 м, а вес плодов некоторых сортов занижен.

Добавлено: 06.01.2010, 10:19
Esme
Спасибо, Александр Иванович. Сейчас посмотрела только немного, будет куда в свободное время заглянуть. Жалко, немецкого совсем не знаю, но все равно очень интересно.

Добавлено: 06.01.2010, 19:42
AI
Убрано не соответствующее теме сообщение, содержащее пошаговую инструкцию по автоматическому машинному переводу страниц иноязычного сайта, на который дана полезная ссылка по томатам.

Сорта

Добавлено: 06.01.2010, 21:01
сергейАВ

Добавлено: 06.01.2010, 21:42
Вадимыч
Иваныч, вот вроде сам же был за порядок в тематиках, когда речь зашла о крючках для подвязки индетов.Вот сам же говорил - что все путают и в одну кучу собирают. Эта тема про полезные ссылки по томатам или про тонкости машинного перевода?
Эх, Иваныч...
http://lubludachu.ru/vegetables.html

Добавлено: 06.01.2010, 21:45
Esme
Большое спасибо. Пока сложно со временем, но потом, думаю и переводить можно будет. Сейчас и так интересно - где догадываюсь, где интуитивно.

Добавлено: 06.01.2010, 23:44
nimoff_1
Книга "Микроклиматические основы тепличного овощеводства" - перевод с болгарского, 1982 год.
Лежит здесь - http://www.onlinedisk.ru/file/312924/

Добавлено: 07.01.2010, 07:07
сергейАВ

Добавлено: 07.01.2010, 12:17
AI
Вадимыч писал(а):Иваныч, вот вроде сам же был за порядок в тематиках, когда речь зашла о крючках для подвязки индетов.Вот сам же говорил - что все путают и в одну кучу собирают. Эта тема про полезные ссылки по томатам или про тонкости машинного перевода?
Эх, Иваныч...
http://lubludachu.ru/vegetables.html
Вадимыч, а куда ж сунуть инструкцию, как пользоваться полезной ссылкой по томатамна иноязычный сайт? Сам же сетуешь, кто бы сделал перевод про антифриз для растений, кстати, может быть, получится что-то перевести по этой теме в ближайшую неделю.
Я, было, хотел рассказать Esme, как пользоваться машинным переводом, в "самой востребованной" помидорной теме, да решил что место именно здесь, в ссылках. Если ты против, инструкцию отсюда уберу. Уже убрал.

Добавлено: 07.01.2010, 22:15
Вадимыч
http://www.pr-semena.ru/catalog.html есть и тяжелые в PDF, много про цветы, но есть и про овощи

Добавлено: 21.01.2010, 15:37
Жаврик
http://gorod48.ru/play/?file=c36502943f ... 1247662921
Тут может что-то пригодиться при строительстве теплиц.