Дачный форум: дача, сад, огород, цветы.

sokol, Любочка! Ещё раз спасибо за "китайцев"! Посеяла сливки - выскочили на 3-ий день, 100%. Очень хорошие семена! Сеяла сухими ( воспользовалась твоим советом - Энергеном землю пролила).
ЗДОРОВЬЯ тебе!!!

Галина Мишанькина писал(а):Красный крупный.( Один luo становится.)
Позднеспелый, открытого грунта,томаты одного размера.,рекомендуется 5 кистей, кожура толстая .Соцветия сильные, каждая последующая кисть больше по размеру предыдущей.Большое содержание калия( поташ), паул(Фосфор?), требуется обильный полив

Если этот, то там наклеено что-то на надпись... Мне сегодня дали корявый перевод. Якобы это "Королевский " томат.
1. Подходит для выращивания в засушливом климате.
2.На начальном периоде следует ограничивать в удобрениях и своевременно выпрямлять ствол.
3. Рекомендуется на каждом стволе оставить по 4-5 соцветий, в каждом соцветии оставить ..(неразборч)..., а остальные удалить.
4. Будьте осторожны(внимательны) к внесению фосфорных и калийных удобрений, поддерживайте баланс между колич. поливок и внесенных удобрений.
Остальное я стыкую перевод с картинками, завтра может продолжу
А желтые сливки перевелись как "Желтое молоко" - красиво...

Мне один томат перевели как "Королевская розовая прелесть" - почесал репу, осмыслил и понял ,что это уж совсем вольный перевод, и лучше быть в неведении названия, чем себе самому разносить мозг - "возможными вариантами"!)))

masleno писал(а):Посеяла сливки - выскочили на 3-ий день

Значит мои завтра выскочат

Karamba писал(а):себе самому разносить мозг

В моей коробке и разносить не надо, чё там в вакууме разнашивать , а так придуманные красивые китайские клички, хоть как то обозвать...
Про моркву... , та которая помечена цифрой 7 и зовётся "Семь дюймов морковь" - ранний сорт, 100 дней. Сеют в мягкую плодородную почву, влажную. Схема посадки 26 *12 см. (ну это мы и так знаем).
Под цифрой 8 - "Небольшая восьми дюймовая" Посадка 25 * 10 см.

Томат - "Желтое Молоко" Выращивают в ОГ. В марте проращивают в теплице, в мае высаживают пучком по 2-3 растения в лунку (???). Схема посадки - расстояние между самими растениями и рядами составляет 60 * 30 см.

Галина Мишанькина - Галочка, огромное спасибо, сегодня получила второе письмо. Что же вы со мной делаете - не посадить - не могу, а куда садить ??? Но я вам всем очень благодарна!!!

Zigor писал(а):.. и разносить не надо, чё там в вакууме разнашивать ...

Дяаадь! Братка Игорь ...да ты - в струе!) Разношенно-разнесённый мозг - это НАНОмозг!
...а в вакууме - это мини модель теории "большого взрыва", и давай тут ...секреты не пытайся распродавать(напомню тебе - ты подписывал бумагу о неразглашении !)
..бизнесмен!)

v Посеяла тоже китайские, розовые. Пачка без перевода, посмотрю какие вырастут. Но рассада сейчас хуже остальных.

Karamba писал(а): подписывал бумагу о неразглашении

Это я о бесплатном неразглашении подписывался. а за деньги мне можно разглашать , вот тока глушилками окружили, фигушки разгласишь, но у меня из окна посольство аглицкое видно, я им машу флажками.

Вчера вечером привезли от второго переводчика бумажки... Появились некоторые уточнения

Zigor писал(а):Якобы это "Королевский " томат.

"Король помидоров" - позднеспелый, вес более 300гр.
Про морковь... - нельзя оставлять на семена, одного поколения (то бишь гибрид)!
№7 вырастает диаметром до 4,5 см. длиной до 25 см.
Огурцы - Сладкие плоды Хуан Гуа – (огурец обыкновенный или лианообразный)читаются двояко.
Собирают через 60 дней.
Нельзя снова выращивать из полученных семян!
Перец- от высадки до сбора - 40 дней (во скорость). Вес 150-200 гр. Посадка в каждую лунку - пара.
Нельзя оставлять на семена!
Вот всё что смогли...

Про перец нагло китайцы врут, я уже сколько лет его сажу и ни каких изменений не замечаю, этот краснеет, а еще у меня есть сорт точно такие же, но только спелые желтые. Эти огурцы не садила, но попробую оставить на семена, а которые первые длинные, те давно сажу и семена уже свои.

Люба, там семена в огурцах не спеют, тоже хотела попробовать, он рос-рос, а разрезала- семена мягкие. Может у тебя другие сорта

Марина, не спеют какие, короткие? Первые длинные, которые высылала - эти спеют, только семенник не желтеет, вырастает огромный и цвет становится светлее. А короткие новые таких еще у меня не было, были другие, но это китайцы давали так там и семян даже не было.

sokol писал(а): нагло китайцы врут

Может с целью, чтоб покупали, а не свои семена собирали.