Страница 15 из 28
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 20:20
Жимбурушка
Алина1, сорт Сян Е в таблице идёт как Суи Жу. По крайней мере в московской таблице описание Суи Жу совпадает с описанием здесь Сян Е. И фотки одинаковые.
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 21:20
Lena
д.д.Анатолий писал(а): ↑03.02.2019, 08:03
Да , и если сравнить с тем , что у меня росло под этим названием 6 лет назад , делаю вывод --- или у меня был пересорт или описание преукрашеное
У меня все аналогично со Сладким Чарли. Кроме того, настораживают такие фразы в описаниях китайских сортов: "...мякоть хрустящая и нежная". Это как? Похоже настоящие промышленные сорта.
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 22:01
Алина1
Жимбурушка писал(а): ↑04.02.2019, 20:20
Алина1, сорт Сян Е в таблице идёт как Суи Жу. По крайней мере в московской таблице описание Суи Жу совпадает с описанием здесь Сян Е. И фотки одинаковые.
Действительно... Ну и глаз у вас!!!
и где же ошибка?..
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 22:02
Алина1
Lena писал(а): ↑04.02.2019, 21:20
д.д.Анатолий писал(а): ↑03.02.2019, 08:03
Да , и если сравнить с тем , что у меня росло под этим названием 6 лет назад , делаю вывод --- или у меня был пересорт или описание преукрашеное
У меня все аналогично со Сладким Чарли. Кроме того, настораживают такие фразы в описаниях китайских сортов: "...мякоть хрустящая и нежная". Это как? Похоже настоящие промышленные сорта.
Очень часто хрустящая в переводе - это плотная. Мякоть плотная, но нежная.
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 22:14
Жимбурушка
[quote=Алина1
Очень часто хрустящая в переводе - это плотная. Мякоть плотная, но нежная.
[/quote]
Согласна с вами. Думаю, что и в названии сорта просто ошибка перевода. Сорт один и тот же. Просто тоже хотела Сян Е заказать. Теперь обрадовалась, и заказала 15 штучек Суи Жу
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 04.02.2019, 22:32
Frigo
Доброй ночи
ссылка на таблицу, она в процессе пополнения, кому нужен столбик пишите на почту ФИО, телефон и адрес доставки, открою доступ редактирования.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... sp=sharing
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 10:15
Сергей789511
Может Вам будет полезно
www.slbacm.com
Здесь описание сортов из Китая.
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 12:10
Frigo
Сергей789511 писал(а): ↑02.02.2019, 19:49
Может, здесь указывать то, что мы заказали?
Чтобы было видно, как происходит набор тех или иных сортов.
Например (Сорта из Китая) Мой заказ класс А или А+ (можем совместно решить по мере наполнения ящика):
Хонг Ян 50 шт;
Суи Жу 40 шт;
Шенгдан Хонг 40 шт;
Сяо Бай 40 шт;
Нинг Ю 40 шт;
Ван Сянт 40 шт;
Ван Фенг 40 шт;
Чзан Цзи 40 шт;
Мяосян 40 шт;
Белоснежка 40 шт;
Сладкий Чарли 40 шт;
Рубин 40 шт;
Остаток Хонг Ян-950 шт. Все другие сорта 960 шт.
Сергей, добрый день.
Вас внести в таблицу, дать столбик? будете участвовать?
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 13:32
Сергей789511
По китайски 白雪公主 - Белоснежка
Мякоть чисто белая, внешность розовая и белая, вкус богатый, вкус мороженого, сладость высокая, кислотность маленькая, а самый крупный одиночный фрукт - 58 г, который подходит для сбора.
По китайски 雪妹 - Снежная сестра
Особая стойкость к мучнистой росе, фруктовой сладости, сладости немного хуже, чем у красного пигмента, средней жесткости, высокой скорости цветения у плодов, меньше деформированных плодов, плод почти конический, ярко-красный и красивый, дает 1100 кг на мю, более устойчив к серой плесени и жаре
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 13:40
Сергей789511
Описание и названия с сайта
http://lihuaicai.com
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 13:42
Алина1
Сергей789511 писал(а): ↑05.02.2019, 13:32
По китайски 白雪公主 - Белоснежка
Мякоть чисто белая, внешность розовая и белая, вкус богатый, вкус мороженого, сладость высокая, кислотность маленькая, а самый крупный одиночный фрукт - 58 г, который подходит для сбора.
По китайски 雪妹 - Снежная сестра
Особая стойкость к мучнистой росе, фруктовой сладости, сладости немного хуже, чем у красного пигмента, средней жесткости, высокой скорости цветения у плодов, меньше деформированных плодов, плод почти конический, ярко-красный и красивый, дает 1100 кг на мю, более устойчив к серой плесени и жаре
Ух ты!
а может еще что переведете из закупки? Про два самых дорогих сорта - ван сянг и ван фенг - ничего нигде не написано случайно?
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 05.02.2019, 20:32
Ирина Алексеевна
Здравствуйте,то же хочу приобрести у вас сорта фриго,сорта только те что на первой на первой странице,верно,интересуют ремонтантные сорта,кабрило,мурано,мальго,так же хоней и может посоветуете лучший поздний сорт,спасибо
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 06.02.2019, 15:52
Алина 61
Добрый день Хочу приобрести следующие сорта -Суи Жу -10шт Шенгдан Хонг -10 шт Ван Сянг- 10 шт Ван Фенг - 10 шт Чзан Цзи - 10 шт в любом классе который наберётся но не знаю куда мне если есть таблица дайте пожалуйста столбик
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 06.02.2019, 17:32
Lena
Сергей789511 писал(а): ↑05.02.2019, 13:32
По китайски 白雪公主 - Белоснежка
По китайски 雪妹 - Снежная сестра
То есть получается, что нам предлагается не Белоснежка, а Снежная сестра, у которой "плод почти конический, ярко-красный и красивый, дает 1100 кг на мю, более устойчив к серой плесени и жаре"?
Саженцы садовой земляники Frigo Голландия 2019 - СТОП 15 мая.
Добавлено: 06.02.2019, 17:58
Frigo
Ирина Алексеевна писал(а): ↑05.02.2019, 20:32
Здравствуйте,то же хочу приобрести у вас сорта фриго,сорта только те что на первой на первой странице,верно,интересуют ремонтантные сорта,кабрило,мурано,мальго,так же хоней и может посоветуете лучший поздний сорт,спасибо
Добрый день,
напишите мне на почту ваши ФИО и контактный телефон, я дам вам права на редакцию таблицы и внесете те сорта, которые вам нужны. Либо пишите каких и сколько я сама внесу вам.