Очередной концерт прощального тура Элтона Джона и последний в Великобритании прошел на музыкальном фестивале Гластонбери. Он завершился знаменитой песней Rocket Man, фейерверком и рекордными сборами.
Элтон Джон стал звездой фестиваля и выступил на одной из основных его площадок Pyramid Stage. Концерт музыкант начал с песни Pinball Wizard, которую не исполнял 10 лет, а завершил своей визитной карточкой — Rocket Man и фейерверком. В программу вошли также Don’t Go Breaking My Heart, Your Song и песня Джорджа Майкла Don’t Let the Sun Go Down on Me.
«Он был моим другом, моим вдохновением, и сегодня был бы его 60-й день рождения», — сказал певец.
Прощальный тур Farewell Yellow Brick Road Tour завершится 8 июля в Стокгольме, концерт на фестивале Гластонбери стал последним на родине Элтона Джона — в Великобритании.
Rocket Man
Элтон Джон. Альбом Here And There
Автор текста: Элтон Джон
Текст песни
Скрыть перевод
She packed my bags last night pre-flight,
Она упаковала мои чемоданы прошлой ночью перед вылетом,
Zero hour, nine a.m.
Нулевой час, девять утра.
And I'm gonna be high as a kite by then
И к тому времени я буду под кайфом, как воздушный змей
I miss the earth so much, I miss my wife.
Я так сильно скучаю по земле, я скучаю по своей жене.
It's lonely out in space
В космосе одиноко
On such a timeless flight
В таком вечном полете
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
Till touch down brings me round again to find
Пока приземление не приведет меня снова в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home.
Я не тот человек, за которого меня принимают дома.
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
О, нет, нет, нет, я человек-ракета
Rocket man burning out his fuse up here alone
Человек-ракета выжигает свой фитиль здесь, в одиночестве
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
Till touch down brings me round again to find
Пока приземление не приведет меня снова в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home.
Я не тот человек, за которого меня принимают дома.
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
О, нет, нет, нет, я человек-ракета
Rocket man burning out his fuse up here alone
Человек-ракета выжигает свой фитиль здесь, в одиночестве
Mars ain't the kind of place to raise your kids,
Марс - не то место, где можно растить своих детей,
In fact it's cold as hell
На самом деле здесь чертовски холодно
And there's no one there to raise them if you did
И там нет никого, кто мог бы их вырастить, если бы ты это сделал
And all this science, I don't understand
И вся эта наука, я не понимаю
It's just my job, five days a week
Это просто моя работа, пять дней в неделю
A rocket man, rocket man
Человек-ракета, человек-ракета
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
Till touch down brings me round again to find
Пока приземление не приведет меня снова в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home.
Я не тот человек, за которого меня принимают дома.
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
О, нет, нет, нет, я человек-ракета
Rocket man burning out his fuse up here alone
Человек-ракета выжигает свой фитиль здесь, в одиночестве
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
Till touch down brings me round again to find
Пока приземление не приведет меня снова в чувство, чтобы найти
I'm not the man they think I am at home.
Я не тот человек, за которого меня принимают дома.
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
О, нет, нет, нет, я человек-ракета
Rocket man burning out his fuse up here alone
Человек-ракета выжигает свой фитиль здесь, в одиночестве
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time
И я думаю, что это займет много-много времени
And I think it's gonna be a long, long time...
И я думаю, что это займет много-много времени...
Вечерняя песня.
Добавлено: 27.06.2023, 22:43
Роман С.
Вечерняя песня.
Добавлено: 05.07.2023, 17:47
meq
Это случилось сегодня-5 ИЮЛЯ:
Первая песня Элвиса Пресли
Знаменитая песня «That’s All Right» была и остается одной из визитных карточек Элвиса Пресли. Он исполнял ее на всех своих концертах и даже легендарные The Beatles ее перепевали. Именно эта песня и положила начало головокружительной карьере певца. 5 июля 1954 года владелец фирмы звукозаписи Sun Records Сэм Филлипс пригласил в студию Элвиса Пресли, гитариста Скотти Мура и контрабасиста Билла Блэка для пробной записи. В перерыве между записями, музыканты стали наигрывать малоизвестную песню «That’s All Right» блюзового певца Артура Крадапа, дополнив ее неожиданным ритмом.
Это исполнение настолько всем понравилось, что песня была записана в студии, после чего попала на радио и сразу полюбилась слушателям. 19 июля 1954 года сингл «Элвиса Пресли, Скотти и Билла» появился в продаже и моментально возглавил местные чарты.
Вечерняя песня.
Добавлено: 22.07.2023, 17:14
meq
Появилось время порыться в своих муз.записях.
Из разных времён, из разных стилей.