Дачный форум: дача, сад, огород, цветы.

Немецкие и французские сайты подойдут?

Конечно подойдут! Там тоже можно нарыть информации. Но самое интересное- американские, канадские, шведские и финские источники.

Сейчас прибалты(лит, эст, лат) могут быть нам полезны: строго ориентируются на Запад, след-но во всю там "копают". Трудно только будет переводить. Заходил: ни слова по русски.
К тому-же есть "глухие" сведения о к.-то новой болезни, распространяющейся по Западу. Учёные разводят руками. Вроде, "шарки"...

Вирус

а я страдаю вот здесь,

http://www.onegreenworld.com/

Финскими и эстонскими яблонями активно торгуют.
В Шувалово есть один из садовых центров, сам ничего не покупал, но знакомый яблони брал, ему очень понравилось. Летом, а может и весной я черенками разживусь.
Ассортимент яблонь.
http://www.mikaspb.ru/kat_lA.htm

Грузовоз! Так там наших половина.

Хочу Антоновку каменичку черенок

Так в Прибалтике вроде собственная селекция велась или я не прав?

Конечно, велась и ведется, но они любят к белорусам наведываться

офф На всякий случай - кто-нибудь из форумчан, кроме меня, владеет немецким и французским? На случай,если не будет англоязычной версии сайтов.

Подойдут на любом языке, можно перевести через Гугль, или он-лайн переводчики, коряво конечно, но для понимания хватает
Вот ссылка от Наташи, с переводом http://translate.google.ru/translate?hl ... window%3D1

Вот от Константина http://translate.google.ru/translate?hl ... window%3D1
Все нахваливают Хонейскрип, определённо надо найти и испытать. Так же вовсю американцы размножают финский крыжовник.
Не могу найти в англоязычном и-нете ничего про грушу Дево, толи транскрипцию не соблюдаю, то ли ещё что.

А вот и садовые прибамбасы, тут и швейцарский нож за 15 баксов. и лента для прививки http://translate.google.ru/translate?hl ... window%3D1

DIM1 писал(а):Не могу найти в англоязычном и-нете ничего про грушу Дево, толи транскрипцию не соблюдаю, то ли ещё что.

Когда переводят с одного языка на другой, часто дают вариант не как пишется а как слышится, в результате найти первоначальное слово ну очень тяжело. Я купила иргу Слэйт, перепробовала все на мой взгляд возможные варианты, кроме русских сайтов, не могу нигде найти о ней упоминания. Нужна помощь клуба, как она по англицки пишется.